Era il giorno della Preparazione e i Giudei, perché i corpi non rimanessero in croce durante il sabato (era infatti un giorno solenne quel sabato), chiesero a Pilato che fossero loro spezzate le gambe e fossero portati via.
Now it was the day of Preparation, and the next day was to be a special Sabbath. Because the Jewish leaders did not want the bodies left on the crosses during the Sabbath, they asked Pilate to have the legs broken and the bodies taken down.
Il Call Center Costa Rica ti fornirà un questionario dettagliato da compilare prima della preparazione per le tue lezioni.
Costa Rica’s Call Center will supply you with a detailed questionnaire to be filled out prior to the preparation for your classes.
Era il giorno della Preparazione e i Giudei, perché i corpi non rimanessero in croce durante il sabato (era infatti un giorno solenne quel sabato), chiesero a Pilato che fossero loro spezzate le gambe e fossero portati via
The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
La NASCAR sostiene che è morto a causa della preparazione dell'auto.
NASCAR privately claimed the setup on the car is what killed Buddy.
So che avete preso accordi con lo Chef Moore, ma io sono stata presente in tutte le fasi della preparazione.
I know you may have made the deal with Chef Moore, but I have been involved with every step of the preparation.
Non mi interessa della preparazione, ma dei test diagnostici.
I don't care about the prep. I care about the diagnostic tests.
Ci ha appena mandato il filmato della preparazione... guarda qua.
He just sent us the footage of his setup- - Look at this.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce specificamente semplicemente ciò che si sta consumando e la quantità di calorie che si sta mangiando.
Amongst the perks of food preparation on your own is that you recognize specifically simply what you are eating and the amount of calories you are consuming.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si riconosce specificamente solo esattamente quello che si sta consumando e anche la quantità di calorie che sta assumendo.
Among the benefits of cooking by yourself is that you understand exactly just what you are consuming and also the quantity of calories you are eating.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce esattamente esattamente quello che si sta consumando e anche la quantità di calorie si sta consumando.
Among the perks of food preparation by yourself is that you comprehend exactly just what you are consuming and the amount of calories you are eating.
19:42 Quivi dunque posero Gesù, a motivo della Preparazione dei Giudei, perché il sepolcro era vicino.
42 And so, because it was the Jewish day of preparation and the tomb was nearby, they placed Jesus’ body there.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce specificamente semplicemente ciò che si mangia e la quantità di calorie si sta consumando.
Amongst the advantages of cooking on your own is that you recognize precisely merely exactly what you are taking in as well as the amount of calories you are consuming.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si riconosce esattamente esattamente quello che si sta prendendo in così come la quantità di calorie che si sta mangiando.
Among the benefits of cooking by yourself is that you comprehend specifically just exactly what you are taking in and the quantity of calories you are eating.
Semplificazione della preparazione di campioni per i laboratori di ricerca
Bedrägerivarningar Privacy Simplifying Sample Prep for Research Laboratories
Un comitato dei rappresentanti permanenti dei governi degli Stati membri è responsabile della preparazione dei lavori del Consiglio.
It is appropriate to confer on the Council a role in this matter given the particular responsibilities of the Member States in this respect.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da soli è che tu comprenda specificamente semplicemente quello che si sta consumando e la quantità di calorie che si sta mangiando.
Amongst the benefits of cooking on your own is that you understand exactly merely what you are taking in as well as the amount of calories you are eating.
Ok, ma voglio il massimo della preparazione, ok?
But I want as much prep as possible, okay?
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce specificamente semplicemente esattamente quello che si sta consumando e la quantità di calorie che sta assumendo.
Among the advantages of cooking by yourself is that you comprehend exactly merely what you are eating and the quantity of calories you are consuming.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce esattamente semplicemente esattamente cosa si sta mangiando, così come la quantità di calorie che si sta mangiando.
Amongst the advantages of food preparation by yourself is that you comprehend specifically just exactly what you are consuming and the amount of calories you are taking in.
L’effetto della preparazione si basa sull’uso della carità di oli essenziali, che in un modo delicato e allo stesso tempo molto efficace si occupano dell’eccesso di cerume nell’orecchio.
The effect of the preparation is based on the use of the charity of essential oils, which in a delicate and at the same time very effective way deal with the excess earwax in the ear.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da soli è che tu comprenda esattamente semplicemente quello che si sta prendendo in così come la quantità di calorie che sta assumendo.
Among the perks of food preparation by yourself is that you comprehend specifically merely what you are eating and also the quantity of calories you are taking in.
Una delle caratteristiche più importanti della preparazione, oltre alla sua efficacia, è la sua formula sicura per il corpo, che è confermata dagli specialisti.
One of the most important features of the preparation, in addition to its effectiveness, is its safe formula for the body, which is confirmed by specialists.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si riconosce esattamente semplicemente ciò che si mangia così come la quantità di calorie che si sta mangiando.
Among the perks of cooking on your own is that you comprehend precisely merely what you are consuming and the quantity of calories you are eating.
Come componente importante della preparazione alla negoziazione, trovare la migliore alternativa all'accordo negoziato può richiedere un po 'di lavoro, ma alla fine pagherà, anche se non verrà mai utilizzato.
As an important component of negotiation preparation, finding your best alternative to negotiated agreement may take some work, but will pay off in the end, even if it is never used.
Sto parlando della preparazione, non di essere dei sensitivi.
Well, I'm talking about preparation, not psychic interventions.
GIOVANNI 19:31 Era il giorno della Preparazione e i Giudei, perche i corpi non rimanessero in croce durante il sabato (era infatti un giorno solenne quel sabato), chiesero a Pilato che fossero loro spezzate le gambe e fossero portati via.
31 The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
e) le specifiche della taratura, della manutenzione giornaliera, della preparazione per l’inverno e degli altri controlli necessari per assicurare il corretto funzionamento della macchina;
(e) specification of calibration, daily maintenance, winter preparation and other checks necessary to ensure the correct functioning of the machinery;
NOTA: per un periodo limitato di tempo, il distributore ufficiale della preparazione per migliorare la potenza di REACTION ha un’offerta speciale per i nostri lettori.
NOTE: For a limited period of time, the official distributor of the preparation for improving the potency of REACTION has a special offer for our readers.
g) della preparazione, redazione e pubblicazione dei pareri, delle decisioni sulla composizione delle controversie tra le autorità di controllo e di altri testi adottati dal comitato.
(g) the preparation, drafting and publication of opinions, decisions on the settlement of disputes between supervisory authorities and other texts adopted by the Board.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce esattamente semplicemente esattamente ciò che si sta prendendo in e la quantità di calorie che stanno consumando.
Among the benefits of food preparation on your own is that you recognize precisely simply what you are consuming and the amount of calories you are taking in.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si capisce esattamente solo ciò che si sta mangiando e anche la quantità di calorie che sta assumendo.
Amongst the benefits of food preparation by yourself is that you recognize exactly merely exactly what you are consuming and the amount of calories you are eating.
Lo abbiamo se cerchi di fare meglio di me a spese della preparazione dei testimoni.
We have a problem if you're trying to show me up at the expense of witness prep.
Il Comitato dei Rappresentanti permanenti (Coreper) dei governi degli Stati membri è responsabile della preparazione dei lavori del Consiglio.
The Committee of Permanent Representatives (COREPER) of the governments of the Member States is responsible for preparing the work of the Council.
Nel contesto della preparazione e della stesura degli atti delegati, occorre che la Commissione garantisca una contestuale, tempestiva e appropriata trasmissione dei documenti pertinenti al Parlamento europeo e al Consiglio.
The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and the Council.
In particolare, si tiene conto della possibilità di accesso per le persone con disabilità in tutte le fasi della preparazione e dell'esecuzione dei programmi.
In particular, accessibility for persons with disabilities shall be taken into account throughout the preparation and implementation of programmes.
"Nika-Extra M": caratteristiche della preparazione e raccomandazioni per l'uso
"Nika-Extra M": characteristics of the preparation and recommendations for use Health
La disintegrazione o lisi cellulare è una parte comune della preparazione quotidiana dei campioni nei laboratori biotecnologici.
Cell disintegration or lysis is a common part of daily sample preparation in biotech laboratories.
Un ulteriore vantaggio della preparazione è la sua pratica confezione e la possibilità di scegliere il numero di compresse.
An additional advantage of the preparation is its handy packaging and the ability to choose the number of tablets.
Se le informazioni supplementari non sono state richieste in tempo utile o la loro importanza ai fini della preparazione di offerte adeguate è insignificante, le amministrazioni aggiudicatrici non sono tenute a prorogare le scadenze.
Where the additional information has either not been requested in good time or its importance with a view to preparing responsive tenders is insignificant, contracting entities shall not be required to extend the time limits.
Le azioni pertinenti saranno individuate nel corso della preparazione e dell'attuazione del programma e riesaminate nel contesto dei pertinenti processi di revisione e valutazione.
Relevant actions will be identified during the Programme's preparation and implementation, and reassessed in the context of the relevant evaluations and review processes.
Il valore più grande della preparazione è la sua composizione.
The greatest value of the preparation is its composition.
Tra i vantaggi della preparazione del cibo da solo è che si riconosce specificamente semplicemente ciò che si mangia e anche la quantità di calorie che si sta mangiando.
Among the advantages of cooking on your own is that you recognize precisely simply what you are consuming and also the quantity of calories you are eating.
54Era il giorno della Preparazione, e il sabato stava per cominciare.
54 And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
Ciò significa che le dimensioni possono variare leggermente da pezzo a pezzo e che l'articolo non è testato da un'autorità ufficiale sull'adeguatezza della preparazione degli alimenti.
This means that sizes may vary lightly from piece to piece, and that the item is not tested by an official authority on suitability for food preparation.
Registriamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti fondamentalmente solo ai fini della preparazione di una pagina web funzionante così come dei nostri contenuti e dei nostri servizi.
In principle, we only gather and use personal data insofar as it is required for providing a functional website, as well as our content and services.
Con l’uso della preparazione, aumenta anche l’elaborazione dei carboidrati, allo stesso tempo il corpo inizia a utilizzare le riserve immagazzinate nel corpo.
With the use of the preparation, the processing of carbohydrates also increases, at the same time the body begins to use the reserves stored in the body.
4.0674929618835s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now it was the day of Preparation, and the next day was to be a special Sabbath. Because the Jewish leaders did not want the bodies left on the crosses during the Sabbath, they asked Pilate to have the legs broken and the bodies taken down. 